Alles
mit
Mass
und
Stil!


Runner 
or no runner? 
Is that a question?

Erst durch einen Läufer entfaltet ein Treppenlauf - ob aus Stein oder Holz - seine ganze Schönheit! Der textile Bodenlag - ganz gleich ob Wolle, Sisal oder Kokos - ist nicht nur eine Augenweide sondern meist auch eine Wohltat für die Ohren. Ein Treppenläufer schafft Atmosphäre, sorgt für Harmonie zwischen Treppenaufgang und Wohnraum.

Er ist ein Statement, wirkt integrativ in der Raum- und Farbgestaltung, unterstreicht den eigenen Stil und läd je nach Material und Art der Montage oder Verlegung zum Verweilen ein. Last not least: Er ist praktisch! Er wärmt, bindet den Staub und vermindert die Rutschgefahr auf den Stufen. Der Möglichkeiten sind viele. Lassen Sie sich inspirieren!

Dem Raum Struktur und Seele sein.

Ein Teppich ist nicht bloß ein Teppich. Er ist maßgebliches Element der Innengestaltung! 

 

Wer die Wahl hat, hat Auswahl.

Ein Maßteppich unterteilt oder schafft Verbindung, er ordnet sich unter oder fällt auf, er ist schützendes Accessoire oder Kunstwerk. In jedem Fall definiert er den Raum. Handgewebt oder -getuftet, aus Rollenware gefertigt, rund oder eckig, gemustert oder uni, mit oder ohne Einfassung, immer wieder anders und ganz individuell. Tauchen Sie ein in die Fülle der Form-, Struktur- und Farbgebung.

MISCHEN: IS POSSIBLE!

Wand-zu-Wand?Aber verspannt!

Die vollflächige Verlegung nimmt - zumindest für einzelne Räume - wieder an Beliebtheit zu. Ob Wolle, Sisal, Polyamid, Econyl oder Mischgewebe, lassen Sie sich entführen in die Welt der schönen Qualitäten inter-nationaler Hersteller. Für jeden Zweck das adäquate Material und den passenden Bodenleger gleich dazu! Die jahrelange Zusammenarbeit mit einigen der Versiertesten der Stadt, die noch das Handwerk des Verspannens beherrschen, macht es möglich.

Garden rugs. Auch drinnen schön!

Waterproof, unempfindlich, leicht zu pflegen und einfach schön. Aussen wie Innen erfüllen sie mit gefälligen Farben und ansprechenden Designs alle Ansprüche an einen praktischen Teppich - auf der Terrasse, am Pool, in der Küche oder unterm Esstisch. Da wo Sisal - so schön er auch sei - oftmals fehl am Platz wäre. Einige Qualitäten sind auch für eine vollflächige Verlegung oder die Montage auf Treppen geeignet.  

Das Spiel mit den Modulen.

Zuviel Teppich unterm Bett. Der Klassiker! Den Tresen einbinden? Geschenkt!Teppich-Module sind eine schöne Variante, um Raum auszusparen und Möbel einzurahmen. Gestaltet und gewollt! Phantasievoll und herrlich verspielt!Unterschiedichste Designs in satten Farben oder weichen Naturtönen laden zum Puzzeln, Neu- und immer wieder Umgestalten ein. 

Es sind doch meist gerade die kleinen Dinge, die das Maß für die Großen liefern.

 

Wat dem eenen sin Uhl ist dem andern sin Nachtigall.

Sich im eigenen Raum wohlfühlen, ist wesentlich für die Einkehr von Harmonie und eine sehr persönliche Angelegenheit. Die Entscheidung treffen Sie. 

 

Ihre individuellen Vorstellungen optimal mit Wissen um Funktionalität in Verbindung mit Gespür für Ästetik in Form und Gestalt auf den Boden und auf die Treppe zu bringen, das ist mein Maßstab. 

 

Chacun à son goût.

Nur 
wer seine Vergangenheit kennt,

hat eine Zukunft wußte schon Wilhelm von Humboldt, eine Erkenntnis, die heute - wie ich meine - wahrer ist denn je. Es ist unabdingbar, dass wir uns unserer Wurzeln erinnern, uns ihrer bewusst werden, um Neues und Schönes entstehen lassen zu können.

Gut ein halbes Jahrhundert steht der Name DIETRICH NIESITKA nun schon für Zuverlässigkeit, Qualität, familiäre Atmosphäre, Handwerk auf höchstem Niveau, Weltoffenheit und Musik. Maß und Ziel meiner Eltern war stets die Kundenzufriedenheit!

Schon als Kind begleitete ich meinen Vater auf die Baustelle, um den 'Jungs' beim verlegen, verspannen und Nähte konfektionieren zuzusehen. Wahrlich eine Kunst für sich! Bereits damals umgaben mich schöne textile Bodenbeläge und - der Schneiderkunst seitens der Familie meiner Mutter geschuldet - erlesene Stoffe ebensowie die Kunstfertigkeit der Verarbeitung dieser Materialen.

Auch die Bildende Kunst hat mich, in Person des Vaters meiner Mutter, Zeit meines Lebens begleitet und fasziniert. Sein Werk und Leben als Graphiker und freischaffender Künstler avancierte zum Gegenstand meiner Examensarbeit im Fach Kunst. Einflüsse meiner Geschichte, die - ergänzt durch eigene Erfahrungen in verschiedenen Feldern - heute ihre Entsprechung in meinem beruflichen

Neubeginn finden - den Fußstapfen meines inzwischen verstorbenen Vaters folgend, der Tradition meiner Eltern verpflichtet. They did it their way, I have to do it my way.

Mit RUGS & STAIRS schließen sich für mich die Kreise, laufen die Fäden zusammen zu einem für mich authentischen Konzept des Schönen in der außergewöhnlichen Atmosphäre des Ateliers meines Lebenspartners, dessen Kunst in der Anlehnung an die römische Antike und der Tradition der Renaissance begründet liegt. - Wieviel Schönheit empfängt das Herz durch die Augen! Möge Leonardo da Vinci auch für die Zukunft der Wegweiser sein.     

Atelierzeiten

Samstags 11.00 bis 15.00

Unter der Woche nach Vereinbarung

Sonntag und Montag geschlossen

Kontakt
 

nadja.niesitka@rugsandstairs.com 

0172-54 88 544 / 040-87 97 33 72

Anschrift

Im Atelier MUTABOR

Eppendorfer Landstraße 122a

20251 Hamburg

Committed to beauty - Der Schönheit verpflichtet

© Urheberrecht auf Bildmaterial. Alle Rechte vorbehalten. 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.